來源:網(wǎng)絡資源 2009-09-02 18:14:06
土耳其語是土耳其的官方語言,屬于阿爾泰語系突厥語族之一。其文字原用阿拉伯字母,1928年凱末爾革命建立共和國以來改用拉丁字母至今。
土耳其語通行于土耳其、塞浦路斯、蘇聯(lián)和東南歐及近東某些地區(qū),與阿塞拜疆語、土庫曼語以及加告茲語共同組成突厥語西南語支或烏古思語支。現(xiàn)代土耳其語來源于奧斯曼土耳其語以及所謂古安納托利亞土耳其語,后者是塞爾柱突厥人于公元11世紀后期引進安納托利亞的,逐漸吸收了大量阿拉伯語和波斯語詞以及語法形式,書寫也用阿拉伯字母。1923年土耳其共和國成立,1928年后,使用拉丁字母代替了阿拉伯字母。從語法結構看,土耳其語可劃分為三個時期:13~15世紀的古奧斯曼土耳其語,16~18世紀的中奧斯曼土耳其語,19~20世紀的新奧斯曼土耳其語。
語音方面:土耳其語的最顯著特點是元音和諧,既有顎化變體又有唇化變體。顎化和諧建立在前元音(e、i、ö、ü)和后元音(a、l、o、u)相區(qū)別的基礎上。元音有多套分類標準,比如:ae?i屬于非圓唇音,oöuü屬于圓唇音;?iuü稱為窄音,aeoö稱為寬音。通常是一個詞的所有元音必須屬于同一個類別(前列或后列),而且后綴的元音也要根據(jù)詞根元音的類別而變化。除了元音和諧,輔音和諧規(guī)則也是重要的語音規(guī)則,直接關系到很多詞綴的接續(xù)。詞法方面,土耳其語的重要特點為人稱領屬詞綴,即在中心詞后加上對應的詞綴,表示所屬人稱。此外,沒有所謂的介詞,介詞的功能又加在詞干后的位格、從格、向格詞綴承擔。在句法方面,任何句子的結尾的謂語都有和主語一致的人稱詞綴,因此主語常常省略。土耳其語的基本特點是依靠增加后綴以標志語法含義。在英語使用代名詞引導的獨立子句的場合,土耳其語傾向于使用名詞短語,比如復句“我知道你是好人”土語表達為“我知道你的是好人”。動詞句謂語后置,謂語動詞的表達形式基本可以概括為:詞干+體態(tài)詞綴+時態(tài)人稱詞綴。此外,定語、定語從句前置。約占土耳其全國人口的百分之九十的土耳其人使用土耳其語。
土耳其語字母
AaBbCcÇçDdEeFfGg??HhI??iJjKkLl
MmNnOoÖöPpRrSs??TtUuÜüVvYyZz
目前國內(nèi)開設土耳其語專業(yè)的高等院校有三所:北京外國語大學,中國傳媒大學,洛陽解放軍外國語學院
業(yè)務培養(yǎng)目標:
本專業(yè)培養(yǎng)具有扎實的相應語語言基礎比較廣泛的科學文化知識,能在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作的相應語言高級專門人才。
業(yè)務培養(yǎng)要求:
本專業(yè)學生主要學習相應語語言、文學、歷史、政治、經(jīng)濟、外交、社會文化等方面的基本理論和基本知識,受到相應語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好的熟巧訓練,掌握一定的科研方法,具有從事翻譯、研究、教學、管理工作的業(yè)務水平及較好的素質和較強的能力。
畢業(yè)生應獲得以下幾方面的知識和能力:
1.了解我國有關的方針、政策、法規(guī);
2.掌握語言學、文學及相關人文和科技方面的基礎知識;
3.具有扎實的相應語言基礎和較熟練的聽、說、讀、寫、譯能力;
4.了解我國國情和相應國家的社會和文化;
5.具有較好的漢語表達能力和基本調(diào)研能力;
6.具有第二外國語的一定的實際應用能力;
7.掌握文獻檢索、資料查詢的基本方法,具有初步科學研究和實際工作能力。
主干學科:外國語言文學
主要課程:基礎相應語、高級相應語、報刊選讀、視聽、口語、相應語寫作、翻譯理論與實踐、語言理論、語言學概論、主要相應語國家文學史及文學作品選讀、主要相應國家國情等
修業(yè)年限:四年
授予學位:文學學士
英語、俄語、日語(師范類)
培養(yǎng)高等和中等學校進行教學和教學研究的教師及其他教育工作者。畢業(yè)生獲得的知識和能力與上列相近,主干學科、修業(yè)年限和授予學位均同上。
京ICP備10033062號-2 北京市公安局海淀分局備案編號:1101081950
違法和不良信息舉報電話:010-56762110 舉報郵箱:wzjubao@tal.com
高考網(wǎng)版權所有 Copyright © 2005-2022 m.0v2773b.cn . All Rights Reserved